Following the strongest rise in property values since the 1980’s, rising inflation and higher interest rate expectations mean the housing market is now well into its sharpest downswing on record.